When Answers aren't Enough

上帝的恩典真的是丰富有余
祂深知祂女儿的需要
在  渴望答案 寻求祂的声音  时
祂以这首诗歌回应
是的  若什么事情都有答案  就没有惊喜了



When Answers aren't Enough-当答案不够时
詞、曲：Greg Nelson and Scott Wesley Brown

You have faced the mountain of desperation,當失望如一座大山在前面，
you have climbed,you have fought,you have won.你努力、你爭戰、而勝過；
But this valley that lies coldly before you,但又出現一條冰冷的深谷，
casts a shadow you cannot over come.如一陰影無能力再勝過。
And just when you thought had it all together,當你覺得一切苦難都在身上，
you knew ev’ry verse to get you through.你知道許多經文能解困；
But this time all the sorrow broke more than just your heart,但這次心靈深處受到最大傷害，
and reciting all those verses just won’t do.背誦經文似乎也沒有用處。

When answers aren’t enough,there is Jesus.當答案不夠時，仍有耶穌，
He is more than just an answer to your prayer.祂不只是單單回答你禱告，
And your heart will find a safe and peaceful refuge,祂能使你心平安，成為避難所。
When answers aren’t enough, He is there.當答案不夠時，祂同在。

Instead of asking,”Why did it happen”,别问這事為何會臨到你，
think of where it can lead you from him.只知道要更加親近神。
And as your pain is slowly easin,當痛苦慢慢的减少時，
you can find a greater reason to live your life,你就得到一次機會，
triumphant through the tears.經過淚水，你可得到勝利。

When answers aren’t enough,there is Jesus.當答案不夠時，仍有耶穌，
He is more than just an answer to your prayer.祂不只是單單回答你禱告，
And your heart will find a safe and peaceful refuge,祂能使你心平安，成為避難所。
When answers aren’t enough,He is there, He is there.當答案不夠時，祂同在。

One Day ...

有一天 by Amy Sand
(Click this link for song)

有一天   你若觉得失去勇气
有一天   你若真的想放弃
有一天   你若感觉没人爱你
有一天   好像走到谷底

那一天   你要振作你的心情
那一天   你要珍惜你自己
那一天   不要忘记有人爱你
那一天   不要轻易说放弃

这个世界真有一位上帝  祂爱你   祂愿意帮助你
茫茫人海   虽然寂寞   祂爱能温暖一切冷漠

这个世界真有一位上帝   祂的双手   渴望紧紧拥抱你
漫漫长夜   陪你走过   祂爱你   伴你一生之久



耶稣说：[凡劳苦重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息] (太11:28)

心情是很微妙的，绝望和希望常在一念之间。
适时的安慰，一句鼓励的话，一首歌，一份关切，都可能带来盼望，改变一个生命的结局。
One Day... [有一天]，稀疏平常的三个字，却可能发生不平常的事情。
有人心情低落到谷底, [有一天]可能就是一个生命的结束。
这首歌是写给觉得自己走得很辛苦，很疲累，甚至已经走不下去的朋友。

圣经上说:[神是信实的, ... ... 总要给你们开一条出路 ... ...] (林前10:13)

愿你感受到祂的爱，愿祂全能的手扶持你，给你勇气继续走下去。

1茹，2茹，3茹 …… 8茹

这个小家伙（黄蓉的儿子）
越来越会说话了
尤其这次从台湾回来
每次出来都说个不停

前个星期出来喝茶时 他坐在我旁边碎碎念
"1茹，2茹，3茹，5茹……"
哈哈哈!!! 太好笑了!
后来还不断重复 (Rap)
" 1茹2茹，1茹2茹……"

之后见面，我就变成 2茹姨姨，3茹姨姨了。

将军，你真是个超级可爱的小朋友。

最近常用咖啡杯喝茶。
感觉有一点不伦不类。
但是，管他的～
只要那杯子是我喜欢的
只要那茶是我喜欢喝的
只要不损人，不亏欠神
应该就没有什么不可以的吧～

咖啡 + 红茶 = 鸳鸯 （香港著名饮料）

咖啡杯 + 红茶 = 假鸳鸯（依茹的杰作 ^_^）